XIV LEGISLATURA
PROGETTO DI LEGGE - N. 3519
RELAZIONE TECNICA
(Articolo 11-ter, comma 2, della legge 5 agosto
1978,
n. 468, e successive modificazioni).
Interamerican Investment Corporation
Il contributo di cui all'articolo 1 è pari a 15.360.000
dollari USA, per un controvalore, stimato in euro, pari a
18.592.448.
La cadenza dei versamenti è fissata in otto rate uguali
annuali, a partire dall'anno 2000, ogni rata pari a 1.920.000
dollari USA l'anno.
La copertura indicata all'articolo 2 è reperita
nell'ambito della unità previsionale di base di conto capitale
"Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze. Essa copre l'onere delle prime
tre rate (poiché l'obbligo di pagare parte dall'anno 2000); le
cinque rate successive sono scaglionate dal 2003 al 2007.
Dopo l'approvazione del provvedimento i fondi di
copertura saranno assegnati al capitolo 7175 - Unità
previsionale di base 3.2.3.20 - dello stato di previsione del
Ministero medesimo.
Fondo asiatico di sviluppo
Il contributo di cui all'articolo 3 è pari ad euro
110.221.542 da versare in quattro rate annuali a decorrere dal
2001. A carico dell'esercizio finanziario 2002 è prevista
pertanto la copertura delle prime due rate pari a euro
55.110.771, mentre al 2003 e al 2004 sono imputate le due
restanti rate pari a euro 27.555.385,50 ciascuna.
La copertura del provvedimento è reperita nell'ambito
dell'unità previsionale di base di conto capitale "Fondo
speciale" dello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze, utilizzando parte
dell'accantonamento medesimo.
Dopo l'approvazione del provvedimento i fondi affluiranno
al capitolo 7180 - Unità previsionale di base 3.2.3.20 - dello
stato di previsione del Ministero medesimo.
IFAD
Il contributo all'IFAD ammonta ad euro 32.526.000 da
versare in tre rate uguali annuali, dal 2001 al 2003. Poichè
l'impegno assunto dall'Italia decorre dal 2001, a carico
dell'esercizio finanziario 2002 è imputata la copertura delle
prime due rate, pari ad euro 21.684.000, mentre la terza ed
ultima rata, di euro 10.842.000, è a carico dell'esercizio
2003.
La copertura è reperita nell'ambito dell'unità
previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello
stato di previsione del Ministero dell'economia e delle
finanze.
Dopo l'approvazione del provvedimento i fondi affluiranno
al capitolo 7175 - unità previsionale di base 3.2.3.20 dello
stato di previsione del Ministero medesimo.
Asem trust fund
Il contributo per la seconda fase dell'Asem trust fund
(ATF-2) è di 2 milioni di euro da versare in unica
soluzione nel 2002.
La copertura è reperita nell'ambito della unità
previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello
stato di previsione del Ministero dell'economia e delle
finanze.
Dopo l'approvazione del provvedimento i fondi affluiranno
al capitolo 7175 - unità previsionale di base 3.2.3.20 dello
stato di previsione del Ministero medesimo.