XIV LEGISLATURA

RELAZIONE - N. 3253 - 3247-A



TESTO
della proposta di legge
n. 3253
TESTO
della Commissione


Art. 1.
Art. 1.

1. All'Universitā degli studi di Messina č assegnata la somma di 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, per l'espansione dell'ateneo nelle cittā di Barcellona Pozzo di Gotto e di Milazzo.
 1. Identico.
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo, pari a 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2002-2004, nell'ambito dell'unitā previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno finanziario 2002, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universitā e della ricerca.
 Soppresso.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze č autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
 Soppresso.


Art. 2.
Art. 2.

1. All'Universitā degli studi di Cassino č assegnata la somma di 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, per l'espansione dell'ateneo nella cittā di Sora e nella provincia di Frosinone.
 1. Identico.
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo, pari a 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2002-2004, nell'ambito dell'unitā previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno Soppresso.
finanziario 2002, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universitā e della ricerca.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze č autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
 Soppresso.


Art. 3.
Art. 3.

1. All'Universitā degli studi "La Sapienza" di Roma č assegnata la somma di 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, da destinare al polo universitario di Latina, per interventi di opere di edilizia ed in particolare per l'acquisizione o la ristrutturazione della sede distaccata di Latina e delle relative strutture.
 1. Identico.
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo, pari a 2.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2002-2004, nell'ambito dell'unitā previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno finanziario 2002, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universitā e della ricerca.
 Soppresso.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze č autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
 Soppresso.


Art. 4.

1. All'onere derivante dall'attuazione della presente legge, pari a 7.500 migliaia di euro per ciascuno degli anni 2002, 2003 e 2004, si provvede, per l'anno 2002, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2002-2004, nell'ambito dell'unitā previsionale di base di conto capitale
"Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno finanziario 2002, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universitā e della ricerca, e, per gli anni 2003 e 2004, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unitā previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno finanziario 2003, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universitā e della ricerca.
2. Il Ministro dell'economia e delle finanze č autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.


Frontespizio Relazione Pareri