XIV LEGISLATURA

PROGETTO DI LEGGE - N. 169




PROPOSTA DI LEGGE


Art. 1.

(Disposizioni relative ai contratti di locazione per
immobili urbani ad uso diverso da quello di abitazione).

        1. Le locazioni di immobili urbani ad uso diverso da quello di abitazione sono stipulate secondo le norme del codice civile ove non derogate dalla presente legge.
        2. Alla scadenza del contratto, il conduttore ha diritto al rinnovo per la durata di tre anni alle stesse condizioni contrattuali. In caso di evidente non corrispondenza del canone alle condizioni di mercato, le parti possono, sia congiuntamente sia disgiuntamente, ricorrere alle commissioni conciliative di cui all'articolo 3 che, in mancanza di accordo e ricorrendo le condizioni di cui al presente periodo, possono dichiarare cessata la locazione salva l'applicazione di quanto previsto all'articolo 2, comma 2.


Art. 2.

(Indennità
per la perdita di avviamento).

        1. Per quanto non diversamente disposto dalla presente legge continuano ad applicarsi gli articoli da 34 a 41 della legge 27 luglio 1978, n. 392, e successive modificazioni.
        2. Al termine del periodo di rinnovo del contratto di cui al comma 2 dell'articolo 1, il conduttore può optare per la proroga di diciotto mesi della durata del contratto in sostituzione della corresponsione dell'indennità per la perdita dell'avviamento.

Art. 3.

(Commissioni conciliative).

        1. Entro un mese dalla data di entrata in vigore della presente legge, il presidente di ciascuna camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura nomina una commissione conciliativa composta da quattro membri scelti fra esperti del settore nonché dal presidente camerale o da un suo delegato, che la presiede.
        2. Dinanzi alle commissioni conciliative le parti possono farsi assistere dalle associazioni della proprietà edilizia e dei conduttori maggiormente rappresentative a livello provinciale.
        3. Nella Valle d'Aosta si intende sostituito al presidente della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura il presidente della giunta regionale.



Frontespizio Relazione