Public Petitions
Petition as to present personal grievance.

155. - In the case of a petition presented under Standing Order No. 153 (Presentation of petitions) and complaining of some present personal grievance, for which there may be an urgent necessity for providing an immediate remedy, the matter contained in such petition may be brought into discussion on the presentation thereof and proceedings under this order shall not be interrupted at ten o’clock and may be proceeded with, though opposed, until any hour.

Petizioni Pubbliche (nota 42)
Petizione per far presente una ingiustizia personale.

155. - Nel caso di una petizione presentata ai sensi dello Standing Order n. 153 (Presentazione di petizioni) e che lamenti una qualche attuale ingiustizia personale, per cui possa esservi un’urgente necessità di predisporre un immediato rimedio, la questione contenuta in tale petizione può essere posta in discussione al momento della sua presentazione e i lavori ai sensi del presente order non saranno interrotti alle 22.00 e potranno essere continuati fino a qualunque ora, sebbene vi sia opposizione.