§ 103 Beschränkung der Beratung über Große Anfragen

Gehen Große Anfragen so zahlreich ein, daß sie die ordnungsgemäße Erledigung der Geschäfte gefährden, so kann der Bundestag zeitweilig die Beratungen darüber auf einen bestimmten wöchentlichen Sitzungstag beschränken. Auch in diesem Falle kann der Bundestag die Beratung über einzelne Große Anfragen an einem anderen Sitzungstag beschließen.

§ 103 Limitazione della discussione sulle interpellanze

Qualora le interpellanze siano così numerose da compromettere l’ordinato svolgimento dei lavori, il Bundestag può limitarne temporaneamente la discussione ad un determinato giorno di seduta settimanale. Anche in questo caso il Bundestag può decidere di discutere su singole interpellanze in un altro giorno di seduta.