PDL 5351
XIV LEGISLATURA
|
CAMERA DEI DEPUTATI
|
N. 5351
|
Pag. 1
DISEGNO DI LEGGE
APPROVATO DALLA III COMMISSIONE PERMANENTE
(AFFARI ESTERI, EMIGRAZIONE)
DEL SENATO DELLA REPUBBLICA
il 13 ottobre 2004 (v. stampato Senato n. 2836)
presentato dal ministro degli affari esteri
(FRATTINI)
di concerto con il ministro dell'economia e delle finanze
(TREMONTI)
e con il ministro del lavoro e delle politiche sociali
(MARONI)
Contributo straordinario in favore dello Staff College,
organismo delle Nazioni Unite, con sede in Torino
Trasmesso dal Presidente del Senato della Repubblica
il 14 ottobre 2004
Pag. 2
DISEGNO DI LEGGE
Art. 1.
1. È autorizzata la concessione di un contributo volontario pari a euro 500.000 annui per ciascuno degli anni 2004, 2005 e 2006 in favore dello Staff College con sede in Torino, istituito quale organismo internazionale dalla risoluzione n. 55/278 del 12 luglio 2001 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite e finalizzato a sostenere le attività rivolte alla formazione e all'aggiornamento del personale che presta servizio, ovvero da inserire, presso gli organismi internazionali dell'ONU.
2. All'onere di cui al comma 1 si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2004-2006, nell'ambito dell'unità previsionale di base di parte corrente «Fondo speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2004, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero degli affari esteri.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
|
|
|